U posljednjem desetljeæu 21. stoljeæa ljudi su se raketama spustili na Mjesec.
V poslední dekádě 21. století muži a ženy v kosmických lodích přistáli na Měsíci.
Ne, ugledala me tek u posljednjem trenutku.
Ale ne. Ona mě viděla až úplně na poslední chvíli.
A onda, odjednom, u posljednjem trenutku, niotkuda - nemojte mi reæi da nema nekoga tamo gore tko brine o hirovitim producentima - pojavite se vi!
Když tu náhle, v posledním okamžiku, jako na zavolanou - a netvrdte mi, že tam nahoře není někdo, kdo dává pozor na vrtošivé filmové producenty - přicházíte vy!
Bogu hvala, reagirali smo u posljednjem trenutku i povratili ovo.
Naštěstí, dopadli jsme ho včas a získali tohle. Čtěte.
Naèin na koji gradiš prièu-- Tenzije koje tu stvaraš su savršene, i to kako ostvaruješ energiju u posljednjem pasusu.
Je výborně napsaná... Napětí se stupňuje, veškerá energie se uvolní až v posledním odstavci.
To je bilo i u posljednjem pismu.
Vždyť to my psala už posledně.
Kad sam se prvi put spetljala s Facom izvukla sam se u posljednjem trenutku.
Když jsem spolu chodili poprvé, vyvázla jsem se z toho včas.
Poražava Ho-a u posljednjem èinu prkosa, spašavajuæi tako zemlju.
V posledním aktu zabil Hoa a zachránil Zemi.
Još kipti od bijesa zbog gubitaka u posljednjem napadu mojih snaga.
Olokun se stále zlobí kvůli svým nedávným ztrátám díky mým jednotkám.
Oni æe je onesposobiti u posljednjem trenutku.
Měla za úkol vyřadit bombu ze hry v posledním možném okamžiku.
Dokument su pisani mrtvim Medicinskim jezikom i opisivali su leukemiju u posljednjem stadiju.
Byly psány nezáživným medicínským jazykem a popisovaly leukémii v konečném stádiu.
Ljut je na vas idiote koji doðu i naruèe slasna pureæa prsa a onda se u posljednjem trenu predomisle i naruèe šunku.
Šílí nad idioty, kteří si objednají krůtí prsa a pak to na poslední chvíli změní na krájenou šunku.
U posljednjem izvještaju bilo bi obazrivo da napišeš sucu da istraga ne vodi nigdje!
V poslední zprávě pro soud by bylo rozumné sdělit soudci, že vyšetřování je v slepé uličce.
Bojao sam se da æeš se u posljednjem trenutku opametiti.
Bál jsem se, že si to na poslední chvíli rozmyslíš.
Znam da prolaziš teško razdoblje, Same, ali mi smo sad u posljednjem krugu.
Já vím, že je to pro tebe těžký, Same ale jsme v posledním kole.
Da, pa plašim se da je moj ponos proradio u posljednjem trenutku.
Jo, no... obávám se, že na poslední chvíli zapracovala moje hrdost.
Otvorilo se mjesto u posljednjem trenutku za ekspediciju NFN do arktièkog kruga.
Nuže, na poslední chvíli se v nadaci objevilo místo pro expedici za polární kruh.
U posljednjem paragrafu su govorili o njegovim izuzetnim sportskim sposobnostima i koliko bi mu drugaèiji život bio da nije upao u društvo i ispisao se iz škole.
V posledním odstavci psali o jeho sportovním nadání a jak odlišný život mohl žít, kdyby se neflákal a neodešel ze školy.
Imamo kabinu kao u Posljednjem Mohikancu.
Uděláme si v lese chýši jako v "Posledním Mohykánovi".
Upali su u posljednjem èasu i spasili nam dupe.
Nastoupili o jedenácté hodině, a zachránili nám zadky.
Uzela ga je u posljednjem trenutku.
a ona se tam na poslední chvíli přiřítí-
Koncert u posljednjem trenutku u dvorini koja je njegovo vlasništvo, on cmizdri ad tvojim krvavim tijelom uživo na radiju, i tako se odmah povezuje sa tisuæama slušatelja kuæi.
Koncert na poslední chvíli v síni, kterou vlastní váš bratr. On, jak naříká nad vaším zkrvaveným tělem, živě v rádiu, hned se poutá k tisícím posluchačů tam doma.
Zašto muškarci pune gorivo u posljednjem trenutku?
Proč chlapi vždycky čekají na poslední chvíli, než natankují?
Gladovanja - u posljednjem vijeku naše istorije, ako ne i ranije, nisu bila uzrokovana nedostatkom hrane.
Hladomory - v průběhu přinejmenším minulého století našich dějin, nebyly způsobeny nedostatkem jídla.
Hoæe li svi u posljednjem redu ustati?
Mohla by se zadní řada postavit?
Kad smo ovo sinoæ razbili, sve žene uokolo u posljednjem mjesecu trudnoæe poèele su raðati.
Když jsme to včera rozbili, každá porodnice v okruhu sta mil, praská ve švech. Zdá se, že všechny ženy v posledním měsíce těhotenství, začaly rodit.
Tako da bih potaknuo ravnopravne partnere koji su mene poduprijeli u posljednjem glasanju da sada podupru Juliusa...
Takže bych vyzval hlavní partnery, kteří mě podpořili vposledním hlasování, aby nyní podpořili Julia...
U posljednjem pismu obitelji rekla sam im ovo:
Ve svém posledním dopise jsem rodině psala tohle:
Da, u posljednjem filmu o Jamesu Bondu.
Ano, v poslední filmu Jamese Bonda.
Da, netko je izvukao protupožarni alarm u posljednjem razdoblju.
Jo, někdo spustil během poslední hodiny požární poplach.
Želim da izvedeš nešto tako psihotièno da si ne mogu pomoæi nego poèeti plakati kada se sjete toga usred neizbježne Journey pjesme koju æe pjevati na državnom nakon što su se odluèili za nju u posljednjem trenu.
Chci, abys vytáhla něco tak šíleného, že si nebudou moct pomoct, ale začnou brečet, když na to pomyslí uprostřed nevyhnutelné písničky od Journey, kterou budou zpívat na Národním po tom, co se o tom rozhodnou na poslední chvíli.
A to se ne sviđa nešto u posljednjem tjednu bi to promijenio.
A nic z minulého týdne to nemůže změnit.
Tvoja šansa da kažeš sve što si ikada želio reæi Franku u posljednjem govoru.
Poslední šance říct Frankovi všechno, co jsi chtěl.
Bing Crosby ritma Boys dao refren u posljednjem izboru, "niotkuda".
Bing Crosby z Rhythm Boys vám zazpíval refrén poslední písně "Out of Nowhere".
U posljednjem razgovoru sam te pitao jesam li jedini udvaraè.
Když jsme spolu mluvili naposledy, ptal jsem se, jestli jsem váš jediný nápadník.
U posljednjem trenutku je sudbina intervenisala.
Ale v poslední chvíli zasáhl osud.
0.96118092536926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vážně? Na poslední chvíli jsem měl poranění. 